L’établissement est organisé en trois pôles sectoriels de psychiatrie générale (69 G25, 69 G26 et 69 G27) et deux pôles sectoriels de psychiatrie infanto-juvénile (69 I11 et 69 I12).
Sur ces secteurs, il met à la disposition de la population des services et des moyens de prévention, de diagnostic, de soin, de réadaptation et de réinsertion sociale. Ces services sont implantés à l’intérieur de l’hôpital, mais également sur l’ensemble du territoire couvert par les pôles sectoriels.
L’établissement dispose ainsi de multiples structures ambulatoires au plus près des populations :
Au-delà de l’organisation en secteurs, l’établissement assure des prises en charge spécialisées pour la population des secteurs :
Le Centre hospitalier comprend également des services médicaux communs à l’ensemble des pôles sectoriels :